-
1 заступник
(защитник, покровитель, ходатай) defender, protector, patron saint, the Intercessorсв. Николай - заступник моряков — St. Nicholas is the patron saint of mariners
-
2 Николай, свт., архиеп. Мир Ликийских
= Нико́ла, свт., архиеп. Мир Лики́йских(ок. 260-345; еп. г. Миры в Ликии, Малая Азия; прославился многочисленными чудесами при жизни и после смерти; участник 1-ого Вселенского (Никейского) собора (325), борец с арианством; христ. традиция относит его служение ко времени рим. императоров Диоклетиана и Константина; св. Николай традиционно почитается как заступник "сирых и убогих", покровитель плавающих и путешествующих, а тж. сельского хозяйства) St. Nicholas, Archbishop of Myra in Lycia"Никола и семь отроков Эфесских" (иконографическая композиция) — St. Nicholas and the Seven Sleeping Youths of Ephesus
"Никола Угодник" — St. Nicholas
"Николай Чудотворец" — St. Nicholas the Wonderworker
"Св. Николай воскрешает отрока, убиенного диаволом" — St. Nicholas Resurrects a Boy Killed by the Devil
свт. Николай, архиеп. Мир Ликийских, чудотворец (Никола "зимний", д. п. 6/19 декабря) — St. Nicholas the Wonderworker
Русско-английский словарь религиозной лексики > Николай, свт., архиеп. Мир Ликийских
См. также в других словарях:
НИКОЛАЙ ЧУДОТВОРЕЦ — (предположительно 260 343), святитель, прославившийся многочисленными чудесами при жизни и после смерти; архиепископ города Миры Ликийские (Малая Азия). Один из наиболее почитаемых святых на Руси: заступник сирых и убогих , покровитель плавающих… … Современная энциклопедия
Николай Чудотворец — Николай Чудотворец. Новгородская икона сер. 13 в. Николай . Русский музей. НИКОЛАЙ ЧУДОТВОРЕЦ (предположительно 260 – 343), святитель, прославившийся многочисленными чудесами при жизни и после смерти; архиепископ города Миры Ликийские (Малая… … Иллюстрированный энциклопедический словарь